Great story from KPCC by Adolfo Guzman-Lopez


Los Angeles cultural activist claims Salvadoran consul trying to silence his criticsm

11:29 a.m. | Adolfo Guzman-Lopez | KPCC


Adolfo Guzman-Lopez 

Sculptor Dagoberto Reyes runs Casa de la Cultura de El Salvador in L.A.’s Pico Union neighborhood. 

A quarrel between a Los Angeles cultural activist and El Salvador’s representative in L.A. is revealing local Salvadoran Americans’ displeasure over the way their native country’s new administration treats its citizens abroad.

This month the tiff between Dagoberto Reyes, who’s run the Casa de Cultura de El Salvador for 16 years and El Salvador Consul General in L.A. Walter Duran seemed to come to a head. As he does every month, Reyes showed up at the Salvadoran consulate on Wilshire Boulevard a few weeks ago to pick up a $1800 check – his monthly salary for running the Casa de Cultura de El Salvador. But this time, Reyes says, consul general Walter Duran – who’s held the job for just one year – handed Reyes a letter from El Salvador’s foreign relations office.

It’s written in bureaucratic prose that’s vague at times and bookended by pro-forma greetings. The gist of it is that because of changes in “service,” the government has initiated Reyes’s transfer. He’ll continue to receive his salary, with a $300 monthly raise, at his new “administrative assistant” post in El Salvador’s embassy in Qatar. Yes, Qatar, next to Saudi Arabia, in the Persian Gulf.

“I thought it was a joke. Because the question is, what am I going to do in Qatar? I’m an artist, a sculptor, a cultural worker. If they had told me, ‘You’re going to go to Qatar because we want you to create a bust of the emir of Qatar.’ That would make sense,” Reyes said, holding the letter from El Salvador’s foreign relations office.

Reyes has never belonged to El Salvador’s diplomatic corps. He immigrated to the U.S. 30 years ago to escape El Salvador’s bloody civil war. He’s 67 years old and a U.S. citizen now. In January he suffered a heart attack. Reyes describes the directive that he move halfway around the world to continue receiving his salary as an effort to silence criticism of the Salvadoran government and pave the way for a pro-administration cultural center in LA.

Some of that criticism surfaces on Radio Pipiles, the internet radio station Reyes operates out of a converted room in the Casa De La Cultura. Carlos Aguilar, the producer of the station’s public affairs talk show, says guests have praised the government’s public education efforts and have criticized the Salvadoran government’s neglect of its citizens beyond its borders.

“They don’t pay the attention, they don’t really concerned, they’re not really concerned about the well being of this segment of the population living in Los Angeles or somewhere else out of the country. Because, it looks like they only are concerned about the money that these people send out of the country,” Aguilar said.

That’s a big deal in Southern California, home to the largest concentration of the one-million Salvadorans who live in the United States. Politics has affected the lives and deaths of Aguilar and expatriate Salvadorans. El Salvador’s right-leaning government 30 years ago let death squads go after students, intellectuals and other perceived leftists. Two years ago, for the first time since the civil war, voters in El Salvador elected a left-leaning government that included former guerrilla leaders.

A spokesman said consul general Walter Duran would not comment on the matter. No one from El Salvador’s foreign relations department was available for comment. Salvadoran American activist Isabel Cardenas is a supporter of Duran.

“The man is wonderful, we really needed a consulate that would make people feel like, when they come there, that they can feel welcome, that they can talk to anyone there, get advice or whatever,” Cardenas said.

The quarrel between Reyes and the consul general has been months in the making. In their first meeting, Reyes said, Duran was cold and aloof. The spat is taking on larger proportions because of Reyes’s high visibility among Southland Salvadorans. The Casa de Cultura is housed in a fifth floor office above the Pollo Campero restaurant in L.A.’s heavily Central American Pico Union neighborhood. A youth theater group and chess fans who gather on Friday nights are the center’s most frequent users. The room’s bookshelves burst with the works of Salvadoran writers. A slightly larger than life sculpture of a female nude stands in front of the books. In 1993 Reyes unveiled in MacArthur Park a 15 foot by 7 foot sculpture dedicated to Salvadorans. It’s titled, “Why We Emigrate.”

Salvador Sanabria, who heads the immigrants’ rights non-profit El Rescate, says that work and Reyes’s constant promotion of Salvadoran art and literature makes him an icon among Salvadorans in L.A. Sanabria is also unhappy with consul Duran and, as he puts it, the current administration’s failure to help Salvadorans in the U.S. The quarrel with Reyes, he said, stands to inflict more damage to the consul general’s reputation.

“By trying to silence critical but constructive voices what this government is doing is forcing the diaspora to disconnect from the country of origin,” Sanabria said.

For now Dagoberto Reyes says he’s not quitting his job, and he plans to call the Salvadoran government’s bluff. He has a wife, two kids, a dog and a cat. He’s told the government of El Salvador to send plane tickets to Qatar for the entire household.
Join our community: Like KPCC on Facebook and follow us on Twitter to get updates and talk about the day’s news with other fans.


  1. Whats up are using WordPress for your blog platform? I am new to the blog world but I am trying to get started and create my own.

  2. Outstanding post however , I was wondering if you could write a litte more on this subject? I ad be very grateful if you could elaborate a little bit further. Cheers!

  3. Thank you for your article.Thanks Again. Awesome.

  4. My brother recommended I might like this website. He used to be entirely right.
    This publish actually made my day. You cann’t consider simply
    how so much time I had spent for this info! Thank you!

  5. I love your blog.. very nice colors & theme.

    Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you?
    Plz respond as I’m looking to construct my own blog and would like to
    find out where u got this from. many thanks

    Have a look at my web site – Pompano Beach Subs

  6. I’m now not certain where you’re getting your info, but great topic.
    I must spend some time studying much more or working out more.
    Thanks for fantastic info I used to be on the lookout for this info for my mission.

  7. I drop a leave a response whenever I appreciate a post on a website or
    I have something to add to the discussion. Usually it is
    caused by the fire communicated in the article I looked at.

    And after this post Great story from KPCC by Adolfo Guzman-Lopez | Randy Jurado Ertll.
    I was actually excited enough to post a comment
    :) I do have a couple of questions for you if you tend not to mind.
    Could it be just me or do some of these remarks appear as if they are coming from brain dead visitors?
    :-P And, if you are writing on additional online social sites,
    I would like to keep up with anything fresh you have to post.
    Would you make a list the complete urls of your social pages like your Facebook page, twitter feed,
    or linkedin profile?

    Look at my blog … Stuart FL Fishing Charter Boats

  8. Attractive element of content. I simply stumbled upon your
    website and in accession capital to assert that I acquire in fact loved account your blog posts.
    Any way I will be subscribing to your feeds or even I achievement you get admission to constantly fast.

  9. That is a really good tip particularly to those new to the blogosphere.
    Short but very precise info… Appreciate your sharing this one.
    A must read article!

  10. I’m extremely impressed along with your writing skills as well as with the layout
    on your blog. Is this a paid theme or did you customize it your self?
    Either way keep up the nice high quality writing, it’s rare to see a nice weblog like this one nowadays..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>