Washington Post

October 24th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

El Salvador to ask US gov’t to extend status allowing Salvadorans in US illegally to stay

By Associated Press, Published: October 21

SAN SALVADOR, El Salvador — El Salvador’s president says he will ask Washington to halt deportations of Salvadorans and extend a program that allows those who are in the U.S. illegally to stay.

President Mauricio Funes says he wants to be sure El Salvador’s “temporary protected status” doesn’t expire in March. 

That U.S. program benefits foreigners whose return to their home country may be dangerous because of a natural disaster or other reasons.

Funes said Friday that 10 days of heavy rains have destroyed crops and towns in El Salvador while killing 32 people. The storms have killed 105 across Central America.

The U.S. granted El Salvador temporary protected status in 2001 after earthquakes devastated the nation. It has been extended since.

Copyright 2011 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

 

 

El Centro de Accion Social – Annual Fundraiser

October 12th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

EL CENTRO DE ACCION SOCIAL, INC. – PASADENA

Honoring
 
Sue Mossman
Executive Director of Pasadena Heritage
 
Mauricio Cienfuegos
Former Major League Soccer Galaxy team player
and current coach of the Galaxy Youth Academy
 
Eddie Newman
Retired Principal of John Muir High School
and Pasadena Unified School District Administrator
 
Becky & Reyes Retana
Volunteers for St. Andrews Church and
Leaders of the Mutualistas
 
 
 
 
Thursday, October 13, 2011
6:00 p.m.-reception
7:00 p.m.-dinner
 
 
The Westin Pasadena Hotel
191 North Los Robles, Pasadena, CA 91101
 
 
KEYNOTE SPEAKER  David Hayes-Bautista
Professor of Medicine and Director of the Center for the
Study of Latino Health and Culture at the School of Medicine, UCLA
 
 
MASTER OF CEREMONIES  Salvador Duran
Univision Network West Coast Correspondent
 
For more information call 626-792-3148      end_of_the_skype_highlighting
You can purchase tickets online: www.elcentropasadena.org
Or make check payable to El Centro de Accion Social.
Tax ID # 51-0192257
 
 
 
 
El Centro de Acción Social
Is dedicated to providing opportunities for low-income individuals and families to become self-sufficient and to provide culturally sensitive programs to those in need of services, especially to Spanish-language speakers of Pasadena and the San Gabriel Valley area.
 
Proceeds from “Creating Opportunities” will benefit these programs including the Youth Education Programs, the El Centro Senior Citizen Program, and Summer School in the Park.
 
 
 
Creating Opportunities
Mariana Robles-Dalany, Event Co-chairs
Priscila Leon-Didion, Event Co-chairs
 
Honorary Dinner Committee
Co-Chairs
Congressman Adam Schiff, 29th Congressional District
Mayor Bill Bogaard, City of Pasadena
Vice Mayor Margaret McAustin, City of Pasadena
Jacque Robinson, City Councilmember, District 1 (Pasadena)
Chris Holden, City Councilmember, District 3 (Pasadena)
Steve Madison, City Councilmember, District 6 (Pasadena)
Kim Kenne, PUSD School Board Member
Mark W. Rocha, Superintendent of Pasadena City College
Renatta Cooper, PUSD School Board President
Ed Honowitz, PUSD School Board Vice-President
Ramon Miramontes, PUSD School Board Member
Scott Phelps, PUSD School Board Member
Elizabeth Pomeroy, PUSD School Board Member
 +
Dinner Committee
Joe Brown, NAACP Pasadena Branch President
Dr. Barbara Goldstein
Paul Little, President & CEO of Pasadena Chamber of Commerce
Kristi G. Lopez, Field Representative for Assembly Member Anthony Portantino, 44th Assembly District
Fernando de Necochea, Southern California Edison
Yuny Parada, Pasadena Latino Forum (PLF)
Angelica Salas, executive director of CHIRLA
Phillip L. Sanchez, Pasadena Chief of Police
Calvin E. Wells, Pasadena Fire Department Chief
 
El Centro’s Board of Directors
Mariana Robles-Dalany, President
Dave Cardenas, Vice President
Robert Monzon, Treasurer
Priscila Leon-Didion
Maria Betancourt
Rosa Gonzalez
Dr. Richard Gordon
Randy Jurado Ertll, executive director
 
 
WWW.ELCENTROPASADENA.ORG

Violence in El Salvador Continues

October 9th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »
The Christian Science Monitor – CSMonitor.com

Latin America Blog

As gang violence hits El Salvador, a new wave of disappearances

El Salvador is experiencing disappearances linked to the gang violence hitting the country, mostly of young people and teens, with a frequency not seen since the country’s civil war, which ended almost 20 years ago.


By Hannah StoneGuest blogger
posted October 7, 2011 at 12:09 pm EDT

El Salvador is suffering a new wave of disappearances, mostly of young people and teenagers, who go missing without explanation in a phenomenon linked to the gang violence hitting the country.

Thousands of El Salvadorans disappeared in the country’s civil war. Some were children who kidnapped and sent abroad for adoption, and some victims of death squads or the military who were buried in mass graves. Now, almost 20 years after the conflict ended, online newspaper El Faro says that disappearances are as much of an everyday phenomenon as they were during the war.

The police received more than 1,200 reports of disappearances between January 2007 and December 2008, and in the first four months of this year they registered 179 – double the number in the same period in 2010. This is likely an under-representation of the true number of disappeared, as many families will not report their relatives missing, for fear of reprisals. Many of these are young people, with the average age of the missing being between 15 and 25. There is no official body in El Salvador that keeps reliable and complete records of the disappeared, according to El Faro.

Some of the victims are likely to be found in the mass graves which are being found more and more frequently around the country, according to El Diario de Hoy. In August a mass grave containing more than 10 bodies was discovered in Sacacoyo, just outside San Salvador. While one government official said that these contain old corpses buried during the civil war, the Attorney General’s Office said that all of them had died since 2009. Forensic scientist Israel Ticas has been excavating the bodies, which are among more than 500 that he has been involved in removing from their clandestine burial grounds in the last five years.

Mr. Ticas attributes the killings to criminal groups, and notes the extreme cruelty of some of the killings, with one man appearing to have been buried alive. According to the scientist, some 95 percent of the bodies in these mass graves are aged under 17, and a majority are women.

El Faro has produced a photo essay which catalogues the spaces vacated by these missing people, many of them teenagers, and the stories told by their relatives point towards a gaping hole in knowledge about what happened to the victims. In some cases, relatives point to local branches of gangs like the Barrio 18 (M-18) and Marasalvatrucha 13 (MS-13), while in many they are at a loss to explain what happened to the victim, who simply left the house one day and did not return.

El Salvador had one of the highest murder rates in the world, at 64 per 100,000 according to some measures, and much of this is driven by gang violence.

The following are InSight Crime’s translations of a selection of the texts accompanying El Faro’s photo essay, selected for their mention of criminal gangs.

David’s family saw him for the last time when he was leaving his house to go to study. This was part of the route he took each day to get to class [see photo, top of three below]. One hypothesis is that he was taken when leaving school by some classmates who were gang members, who thought that he was a member of a rival gang because he lived in a community dominated by it. He had already been threatened. The police say they do not know the cause of his disappearance.

This is the room where Carlos slept on a matress. Now it has been converted into a dining room. “The house is so small,” explain his relatives. There is nothing certain about his disappearance other than the date when it occured. The police think that the gang that dominates the Montreal community disappeared him because he had only lived a short while in that area and it could have generated mistrust. This year, in this area, by August five people had been murdered for alleged links with a rival gang.

Ernesto Mendez’s passion was playing football. He spent his afternoons in the community field, in Jardines de Lourdes, Colon. The day he disappeared he was going to a pitch in El Botocillal, also in Lourdes. According to the police, Ernesto lived in a neighborhood controlled by MS-13, and on July 1 he went into one controlled by Barrio 18, and this fact could be an explanation for his disappearance.

See photos corresponding to these stories in the original post.

Hannah Stone is a writer for Insight – Organized Crime in the Americas, which provides research, analysis, and investigation of the criminal world throughout the region. Find all of her research here.

Join us this Saturday at the Duarte Festival of Authors

October 5th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

Authors Lisa See, Jesse Katz, Denise Hamilton to Headline 9th Annual Festival of Authors

More than 50 Authors to Talk and Sign Books

DUARTE, CA, September 13, 2011  – New York Times Best-Selling Author, Lisa See, Pulitzer Prize-winning journalist, author, Jesse Katz, and award-winning crime writer Denise Hamilton will headline the 9th annual Duarte Festival of Authors on Saturday, Oct. 8, from 10 a.m. to 5 p.m. The festival will take place in the tree-shaded park at Westminster Gardens, 1420 Santo Domingo Ave.  Admission is free.

More than 50 authors in all will participate in the festival presented by the Friends of the Duarte Library, celebrating its 50th anniversary of community service this year. The Duarte Festival of Authors showcases a rich sampling of the diversity of literary talents who live and work in Southern California, with books to appeal to a wide variety of tastes: fiction and non-fiction, adventure, suspense, romance, travel, mystery, inspirational, spiritual, poetry, educational, historical, young adult and children’s titles.

In addition to talks, panel discussions and book signings all day long, Festival-goers are in for a host of other treats as well with an on-site book store and a choice of food and refreshments served up by some of Los Angeles’ most popular food trucks.

See’s best-selling novel “Snowflower and the Secret Fan” was made into a major motion picture released this year. See will discuss her latest book, “Dreams of Joy” at 3:30 p.m.  Katz, a former Los Angeles Times journalist and two-time Pulitzer Prize recipient for his reporting, will speak at 2 p.m. about his highly praised memoir, “The Opposite Field”.  Hamilton, whose latest thriller, “Damage Control” was released in September, is also the editor of the mystery anthologies, “Los Angeles Noir” and “Los Angeles Noir 2: The Classics,” named Best Mystery of the Year by the Southern California Independent Booksellers. She will lead a panel with fellow authors and “Noir” contributors Gary Phillips and Jim Pascoe at 12:30 p.m.

Other authors scheduled to appear include: Reyna Grande, a 2010 International Latino Book Award winner for her novel, “Dancing with Butterflies,” Louise Su Tang, “Cantonese Yankee,” whose historical novel opens a window on a forgotten moment of diplomacy between the U.S. and China; and Randy Ertll, “Hope in Times of Darkness – A Salvadoran American Experience”.

John Vorhaus takes his anti-hero, world class con artist, Radar Hoverlander on “The California Roll,” while Adam Chester, “S’Mother,” tells all in a hilarious memoir based on letters from his overprotective mom. Mystery writers appearing will include: Jeff Sherratt, “Detour to Murder;” Gayle Carline, “Hit or Missus;” Teresa Burrell, “The Advocate;” Jenny Hilborne, “Madness and Murder;” Pam Ripling “Cape Seduction;” and Joel Fox, “Lincoln’s Hand”.

Charlene Lewis and Viveca Pearson will appear with their cookbook, “In Honor of Sisterhood – Treasured Family Recipes,” while Dr. Donsha Robinson McClain, warns in her book, “Don’t Wait to Lose Weight! Love Yourself Today.”

Verena Somer, “The Eleven Percent Solution,” Bob Sharpe, “How to be a Network Marketing Millionaire,” and Evelyn Gray, “Simple Organizing Strategies for AD/HD and the Chronically Disorganized,” opine on how to get ahead, while Darlene Merkler offers “The Complete Resource Guide for Baby Boomers” and Ann Garrett and Nancy Goodall, provide parenting advice with “TLC for Frazzled Kids”.

Writers of children and young adult books set to appear include: Phil Drake, “Fat Chance;” Jason Silva, “The Tale of Edgar Trunk;”  Justin Ezzi, “Wingo;” Margo Sorenson, “Aloha for Carol Ann;” Candace Frazee, “Hey Aunt Bunny? I Have a Question;” and Chani Warnasuriya, “Peace Tales from Asia”. History and travel to places near and far is the subject of books by Elizabeth Pomeroy, “Pasadena, A Natural History;” Pierre Odier, Cambodia Angkor – A Lasting Legacy;” and Ken McAlpine, Islands Apart: A Year on the Edge of Civilization”.

Further examples of the diversity of authors and books to be represented are Comic book artist, Phillip Victor; James Aguirre, “The Barry Family Legacy,” a personal exploration into one family’s Irish immigrant and Native American roots;” and the inspirational story by Brian Biery, “Power of One”.

Major sponsors in support of the Friends of the Duarte Library for this year’s festival are Southern California Edison Co. and the Pasadena Star News.

For the latest information about the Duarte Festival of Authors, participants and activities, visit the Festival website: www.friendsoftheduartelibrary.com, or call (626) 359-6413.

Hope in Times of Darkness: A Salvadoran American Experience

October 2nd, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

Randy Jurado Ertll, author of Hope in Times of Darkness: A Salvadoran American Experience

PASADENA WEEKLY

September 30th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

PHOTO: ©istockphoto.com/Martine Doucet

Unfriendly fire

Report slams Sheriff’s Department for rise in shootings of unarmed suspects

By André Coleman , Kevin Uhrich 09/29/2011

Like it? Tweet it! SHARE IT!

Two Los Angeles County Sheriff’s deputies patrolling in Compton on May 24, 2009, noticed 34-year-old Daniel Martinez acting suspiciously while standing with another man near a restaurant. Believing that Martinez might be operating as a lookout for a robbery, deputies stopped their patrol car, got out and approached, ordering Martinez to keep his hands where they could be seen. Instead, Martinez fled, holding his back pocket with one hand as he ran, according to county documents related to the incident.
As Martinez ran, he appeared to be pulling something from his pants while turning toward the two deputies, the Los Angeles Times reported. Fearing it was a handgun, both deputies fired, hitting Martinez and leaving him partially paralyzed. Deputies searched but found no weapon. All that Martinez had on him was a wallet that he was probably trying to keep from falling out of his sagging pants. Martinez sued the department, ultimately winning a $2.2-million out-of-court settlement in August 2010.
That type of incident — known as a “waistband” shooting, so named because suspects appear to be reaching for weapons in pockets or waistbands, or a “state-of-mind” shooting, referring to the level of danger that an officer perceives at the time of such an incident — is part of a rising trend among sheriff’s deputies, according to a report released last Thursday by a watchdog group commissioned by the Los Angeles County Board of Supervisors to monitor the Sheriff’s Department.
According to that report, researched and complied by the Police Assessment Resource Center (PARC), an independent nonprofit organization that has been monitoring Sheriff’s Department operations twice a year since 1996, all but two of the 15 people shot in waistband incidents in 2010 were either Latino or African American. There were 10 similar shootings — including the one involving Martinez — in 2009.
“That was a 50 percent increase, true. However, [the number] only went up by five,” Sheriff’s Department spokesman Steve Whitmore told CBS TV reporters last Friday. Whitmore did not return several calls from the Weekly seeking comment on this story. “Now, one is too many, but there’s a difference between the increase in numbers when it’s magnified in percentages,” Whitmore said.
But those aren’t the only troubling numbers in the report concerning minorities. PARC Special Counsel Merrick Bobb and
his team of investigators found that since 1996, 61 percent of deputy-involved shootings involved Latino suspects and 29 percent involved African Americans, while white suspects were only fired upon 10 percent of the time.
“It’s a serious problem. Latino males get profiled all the time,” said Randy Jurado Ertll, executive director of Pasadena-based El Centro de Accion de Social.
“If they shave their heads, people automatically assume they are gang members. If they drive a certain car that is known to be driven by gangbangers, or wear loose clothing or T-shirts, people automatically assume they are a gangbanger,” Ertll said. “There are a lot of shootings against Latino males that go unreported in the media because the perception is they deserve it. These are poor people who don’t have high-priced attorneys. This report sheds some serious light on this issue.”
Pasadena NAACP Branch President Joe Brown said he was disturbed by the statistics and said deputies may be confused by the styles of clothing worn by teenagers and young adults. In many cases, it seems, the shooting victim tried to hold up his oversized pants while running from police.
“A lot of our young men are wearing their pants well below their waists,” Brown noted. “Many times they would rather hold onto their pants or cell phones as they run. Officers at that point think that it is a weapon, and, all too frequently, people have lost their lives in the miscommunication. We have implored Pasadena police officers to take a second look before firing.”
A subtext contained in the report suggests that sheriff’s officials were deeply concerned about the way the statistics contained in Bobb’s report would be perceived by the media and the community.
“Your staff worries that the media will quote from our report by taking statements out of context to make them appear more damning or provocative,” states a letter from Bobb to Sheriff Lee Baca, which appears at the beginning of the report. “They urge us, therefore, to purge our report of any statement that may be seen as critical or damning if taken out of context.
We can empathize with the LASD in that the media have not always accurately reflected our findings. But it is impossible to write a 100-[plus] page report in such a way as to eliminate the possibility of media distortion of any statement in or out of context. The LASD’s beef should be directed more at the media than at the messenger.”
Bobb also did not return phone calls seeking comment for this story.
Usually, deputy shooting rates in Los Angeles keep pace with homicide rates, but over the past two years officer-involved shootings increased while the homicide rate fell, according to the report. Despite the high number of incidents involving minorities, Bobb was careful to point out that the study does not imply deputies are intentionally shooting at unarmed minorities.
“What troubles us is that an African- American or Latino youth is more likely to be the subject of a mistaken perception of dangerousness than is a white or Asian person,” the study states. “Does this necessarily imply bias? We take great pains in our report not to make that inferential leap.”
Whitmore, speaking with the Times, said the incidents occurred in predominately minority neighborhoods in which gang activity
is intense.
The report does not list any incidents occurring at the Altadena or Crescenta Valley stations, but it does express concern over the sheriff’s Century substation, which patrols Lynwood, Firestone, Athens Park and Florence. Deputies working there were responsible for more than 25 percent of all of the department’s shootings. Yet only 8 percent of the department’s sworn personnel work at that station.
The report found that more than half of off-duty shootings involved officers with less than three years on the job. The report also found that about one-third of officers involved in an off-duty shooting had not attended tactical firearms training within the past two years, and that the unit responsible for the training is currently training less than one-third of patrol officers every year.
Bobb had other major complaints with the department, one of them regarding the unethical and sometimes criminal behavior of some deputies, and called on Baca to initiate sting operations to catch deputies gone bad.
The report also lashed out at the department for its shoddy bookkeeping on shooting incidents, stating that “It was with great dismay that we discovered that much of the data collected by the department with regard to shootings is missing, inaccurate, lost, or lacking in basic internal integrity.” Further, the report states, “We also encountered needless compartmentalization of information, confusion about tracking systems and data entry, and an apparent failure on the part of LASD management to audit its own data collection systems or to analyze the data contained therein.”

‘Waistband’ shootings by the Numbers:
• “Waistband,” or “state-of-mind” shootings, in which a deputy must make a split-second decision on whether to use deadly force, rose by 50 percent in the past year.
• Over the past six years, approximately 61 percent of all state-of-mind shooting suspects were confirmed to be unarmed at the time of the shooting.
•In the last six years, seven deputies have been shot, seven have been hit by motor vehicles and 27 have been fired upon. No fatalities were reported.
• Latinos and black men between the ages of 18 and 25 comprised 96 percent of those shot in such incidents.
• Since 1996, 178 persons have been shot and killed by sheriff’s personnel; an additional 204 were wounded. One-fifth of all suspects hit over the past six years were unarmed — in 2010, the rate was more than one-third.
• More than half of off-duty shootings involved officers with less than three years on the job, indicating that inexperience or a lack of training may be associated with such incidents.
• About one-third of officers involved in an off-duty shooting had not attended tactical firearms training within the past two years, and the unit responsible for the training is currently training less than one-third of patrol officers every year.
• African-American and Latino suspects were on average 25 years old. White suspects, in comparison, averaged about 35 years old.
• State-of-mind shootings make up about one-third of all hit and non-hit shooting cases in 2010. In the past, this type of shooting generally constituted about one-fifth.
— Source: Police Assessment Resource Center (PARC)

To view the report, click here

Please attend the 9th Annual Festival of Authors in Duarte, CA

September 25th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

Authors Lisa See, Jesse Katz, Denise Hamilton to Headline 9th Annual Festival of Authors

More than 50 Authors to Talk and Sign Books

DUARTE, CA, September 13, 2011  – New York Times Best-Selling Author, Lisa See, Pulitzer Prize-winning journalist, author, Jesse Katz, and award-winning crime writer Denise Hamilton will headline the 9th annual Duarte Festival of Authors on Saturday, Oct. 8, from 10 a.m. to 5 p.m. The festival will take place in the tree-shaded park at Westminster Gardens, 1420 Santo Domingo Ave.  Admission is free.

More than 50 authors in all will participate in the festival presented by the Friends of the Duarte Library, celebrating its 50th anniversary of community service this year. The Duarte Festival of Authors showcases a rich sampling of the diversity of literary talents who live and work in Southern California, with books to appeal to a wide variety of tastes: fiction and non-fiction, adventure, suspense, romance, travel, mystery, inspirational, spiritual, poetry, educational, historical, young adult and children’s titles.

In addition to talks, panel discussions and book signings all day long, Festival-goers are in for a host of other treats as well with an on-site book store and a choice of food and refreshments served up by some of Los Angeles’ most popular food trucks.

See’s best-selling novel “Snowflower and the Secret Fan” was made into a major motion picture released this year. See will discuss her latest book, “Dreams of Joy” at 3:30 p.m.  Katz, a former Los Angeles Times journalist and two-time Pulitzer Prize recipient for his reporting, will speak at 2 p.m. about his highly praised memoir, “The Opposite Field”.  Hamilton, whose latest thriller, “Damage Control” was released in September, is also the editor of the mystery anthologies, “Los Angeles Noir” and “Los Angeles Noir 2: The Classics,” named Best Mystery of the Year by the Southern California Independent Booksellers. She will lead a panel with fellow authors and “Noir” contributors Gary Phillips and Jim Pascoe at 12:30 p.m.

Other authors scheduled to appear include: Reyna Grande, a 2010 International Latino Book Award winner for her novel, “Dancing with Butterflies,” Louise Su Tang, “Cantonese Yankee,” whose historical novel opens a window on a forgotten moment of diplomacy between the U.S. and China; and Randy Ertll, “Hope in Times of Darkness – A Salvadoran American Experience”.

John Vorhaus takes his anti-hero, world class con artist, Radar Hoverlander on “The California Roll,” while Adam Chester, “S’Mother,” tells all in a hilarious memoir based on letters from his overprotective mom. Mystery writers appearing will include: Jeff Sherratt, “Detour to Murder;” Gayle Carline, “Hit or Missus;” Teresa Burrell, “The Advocate;” Jenny Hilborne, “Madness and Murder;” Pam Ripling “Cape Seduction;” and Joel Fox, “Lincoln’s Hand”.

Charlene Lewis and Viveca Pearson will appear with their cookbook, “In Honor of Sisterhood – Treasured Family Recipes,” while Dr. Donsha Robinson McClain, warns in her book, “Don’t Wait to Lose Weight! Love Yourself Today.”

Verena Somer, “The Eleven Percent Solution,” Bob Sharpe, “How to be a Network Marketing Millionaire,” and Evelyn Gray, “Simple Organizing Strategies for AD/HD and the Chronically Disorganized,” opine on how to get ahead, while Darlene Merkler offers “The Complete Resource Guide for Baby Boomers” and Ann Garrett and Nancy Goodall, provide parenting advice with “TLC for Frazzled Kids”.

Writers of children and young adult books set to appear include: Phil Drake, “Fat Chance;” Jason Silva, “The Tale of Edgar Trunk;”  Justin Ezzi, “Wingo;” Margo Sorenson, “Aloha for Carol Ann;” Candace Frazee, “Hey Aunt Bunny? I Have a Question;” and Chani Warnasuriya, “Peace Tales from Asia”. History and travel to places near and far is the subject of books by Elizabeth Pomeroy, “Pasadena, A Natural History;” Pierre Odier, Cambodia Angkor – A Lasting Legacy;” and Ken McAlpine, Islands Apart: A Year on the Edge of Civilization”.

Further examples of the diversity of authors and books to be represented are Comic book artist, Phillip Victor; James Aguirre, “The Barry Family Legacy,” a personal exploration into one family’s Irish immigrant and Native American roots;” and the inspirational story by Brian Biery, “Power of One”.

Major sponsors in support of the Friends of the Duarte Library for this year’s festival are Southern California Edison Co. and the Pasadena Star News.

For the latest information about the Duarte Festival of Authors, participants and activities, visit the Festival website: www.friendsoftheduartelibrary.com, or call (626) 359-6413.

HUFFINGTON POST – AOL Latino

September 10th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

Author, ‘Hope in Times of Darkness: A Salvadoran American Experience’

Why African Americans And Latinos Must Get Along

African-Americans and Latinos have too much in common not to get along better.

Both communities face high unemployment rates, high dropout rates, systemic poverty, gang violence, a disproportionate number of prison inmates and continual discrimination.

Some issues that continue to create controversy between the two communities are immigration, job competition, bilingual education and political representation. These are tough issues that we need to address in a respectful and thoughtful manner.

Some African American and Latino leaders have tried to form alliances. But this has proven more difficult than you might think.

Take the big immigrant rights marches over the past decade, for example. The pro-immigrant Latino leadership did not do enough outreach to include a wide representation of African-American leaders and organizations. And few African American leaders and community members participated in this movement. Also, many Latino community members are beginning to resent President Barack Obama since he has not signed into law a comprehensive immigration reform that would benefit nearly 12 million immigrants in the United States.

However, we need to do more to accentuate the history of alliances between African Americans and Latinos. We should stress that Mexicans played an important role in the underground railroad during slavery. Creating a southern route, it is believed that Mexicans enabled an estimated 10,000 escaped slaves to arrive in freedom south of the border. And we should also recall that Cesar Chavez and Martin Luther King Jr. were kindred spirits who fought for the civil rights of all disenfranchised communities.

There are negatives, too, that we must examine and cannot afford to ignore. Earl Ofari Hutchinson wrote a book titled The Latino Challenge to Black America: Towards a Conversation Between African-Americans and Hispanics. Hutchinson points out that anti-immigrant rhetoric has, in fact, been part of the African American experience since the 1800s. He also notes how immigrants have been used as scapegoats.

And we all should be sensitive about the words we choose and the claims we make. During the massive pro-immigrant rights marches, some Latino leaders began to say that the immigrant rights movement was the new civil rights movement. This infuriated many African Americans who asked where all the Latinos were during the civil rights struggle and who pointed out that Latinos have benefited from that struggle. It is important to also cite Ernesto Galarza’s book titled Barrio Boy where it states that “while the Civil Rights era was – and still is – perceived as an effort for equal opportunity for blacks, a fundamental role was also played by Mexican Americans, Puerto Ricans, and Filipinos” (Galarza, p. xxi).

The negative bickering must come to an end. Both communities have suffered tremendously, and neither side can deny that fact. We should come together to demand that gang violence be curtailed, dropout rates be reduced, jobs be created for both communities and hate crimes be wiped out.

African Americans and Latinos alike simply want to achieve the American dream: to have a decent education, to have a stable job with benefits, to have the ability to buy a house, a car, and to be able to provide food, shelter and clothing to their children.

We should help each other achieve this dream first by studying and respecting each other’s history and culture and then by working together in common cause.

But we cannot continue to blame each other, much less prey on each other. And we should not compete for the title of the country’s most victimized minority group. That is a losing game.

Randy Jurado Ertll is the author of “Hope in Times of Darkness: A Salvadoran American Experience.” Please visit his web site at www.randyjuradoertll.com or contact via e-mail at randyertll@yahoo.com

Hope you can attend the Festival of Authors in Duarte on Sat. Oct. 8 from 10 a.m. to 5 p.m.

September 8th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

Festival of Authors

Saturday October 8 2011
10am to 5pm
Westminster Gardens
1420 Santo Domingo Avenue
Duarte, CA 91010

Author Registration 2011 Festival of Authors Flyer

Pasadena Weekly

September 6th, 2011 by Randy Jurado Ertll Add Your Comment »

Idle hands …

Creating work for young people is a good step toward reforming our criminal justice system

Idle hands ...

By Randy Jurado Ertll 09/01/2011

Like it? Tweet it! SHARE IT!

President Obama should not neglect the invisible young men and women who are in
our prisons.

Let’s not forget that Obama campaigned on a pledge of change. And a couple of profound changes he could help bring about are reforming our criminal justice system and creating real jobs for our disillusioned and frustrated young adults.

Today, we are warehousing 2.1 million people in jails or prisons — more than any other country in the world.
Many are behind bars because of the so-called war on drugs, which has been a huge failure and is bankrupting state budgets. “Drug offenders in prison and jails have increased 1,100 percent since 1980,” according to the Sentencing Project, a nonprofit prison reform group based in Washington, DC.

Our criminal justice system is discriminatory. “African-Americans comprise 14 percent of regular drug users, but are 37 percent of those arrested for drug offenses and 56 percent of persons in state prison for drug offenses,” according to the Sentencing Project.

“More than 60 percent of the people in prison are now racial and ethnic minorities,” the group notes. “For black males in their 20s, one in every eight is in prison or jail on any given day.”

Many of these youth were not given the proper opportunities to obtain a quality education and many come from abusive households that have high rates of alcohol and drug use. The great majority of these youth live in poverty, where violence and incarceration is common. Also, they do not have professional networking opportunities that upper-middle-class and upper-class young adults have. Many also do not have the proper household arrangements where they can  concentrate and focus on studying.

Don’t get me wrong. I am not defending or justifying criminal acts or making excuses. Individuals who commit crimes need to be held responsible. The concept of personal responsibility must be taught and shared among our youth. We must teach our youth that negative actions will most likely result in negative results.

But we, as a society, need to get at the root of solving socio-economic disparities that lead to violence. Our justice system needs to be reexamined and adjusted to meet the current needs of our society.

Obama should prioritize gang prevention and intervention programs that include youth-education and job-creation elements. Such programs can counteract the hopelessness that afflicts so many of our young people of color. We must change the defeatist mentality that says, “I don’t give a damn — I’m going to end up in prison anyway or I’m going to die soon.”

Many of these youth have lost motivation, and we must restore equitable opportunities for the needs of our fellow citizens. Also, our youth must take responsibility in demanding a quality education from their public schools and advocate for equitable distribution of resources from their local city government representatives.

Our young adults must be taught key skills such as preparing a resume, understanding student loans, learning how to properly interview, and be willing to seek entry level jobs.

It is essential for President Obama and his administration to build programs that will truly help create real jobs at the grassroots level. The government-funded agencies that supposedly help provide training to obtain jobs are not enough — qualified individuals must be referred to places where they will have a shot of actually getting a job and not just promises. We know the cliché “we will keep your resume on file” and we know that it will most likely get ignored, deleted or thrown in the trash can.

Obama ran his campaign on change and hope. We know that he promised positive change for our youth and that he is under-delivering for the working class families of America. He still has to go a long way to accomplish his promises. Our youth deserve to be given the opportunity to grow and be productive members of our society. We cannot stop inspiring and motivating our youth, whether they live in the urban ghettos or suburbs.

To do so effectively, he needs to root out the bias in our criminal justice system and support effective gang and violence prevention programs. He needs to establish and implement a plan that truly creates jobs for our youth. Otherwise, the frustrations and hopelessness will continue to grow.

Let us not forget that it is the responsibility of both major political parties, Democrats and Republicans, to create real jobs. A generation of low-income young people deserves real opportunities and jobs.

Democrats and Republicans, please stop the blame game, and start creating jobs. America’s future depends on it.


Randy Jurado Ertll, executive director of El Centro de Accion Social, is the author of “Hope in Times of Darkness: A Salvadoran American Experience” (Rowman & Littlefield Publishing Group). Please visit randyjuradoertll.com. Write to Ertll at randyertll@yahoo.com.